En esta edición ...

• Estudiantes y visitantes: Cambios en los protocolos de COVID
• Cambios para los Voluntarios
• El Receso de Primavera es del 10 al 14 de abril
• Choque Esos Cinco: Musicales, ProGRAHAMadores y artes escénicas de Graham

Ahora que nuestro estado ha removido las disposiciones de emergencia para COVID, el Departamento de Salud de California y CalOSHA ha hecho cambios a sus recomendaciones para COVID. Como resultados aquí están las actualizaciones en los procedimientos de MVWSD basadas en las recomendaciones del estado.

Aunque los protocolos están cambiando sigue siendo críticamente importante que mantengamos la comunidad segura. Si su hijo está enfermo ¡manténgalo en casa! Independientemente de la infección, cualquiera con una fiebre de 100 grados F o más, especialmente acompañado de síntomas que no mejoran o empeoran, no debería estar en la escuela. Por favor hágale la prueba gratuita de COVID a su hijo el domingo 16 de abril antes de regresar a la escuela.

Visitantes:
Cuando regresemos del receso de primavera no se requerirán vacunas contra el COVID para los visitantes (efectivo el 17 de abril).

Estudiantes:
Los estudiantes que sean positivos para COVID-19 pueden terminar el aislamiento después de cinco días, si se sienten bien, los síntomas están mejorando y no tienen fiebre durante 24 horas. Si todavía tiene fiebre debe seguir con el aislamiento hasta que pasen 24 horas sin fiebre. Si los síntomas no mejoran, continuar el aislamiento hasta que los síntomas mejoren o hasta después del Día 10.

Las personas infectadas deben usar un barbijo bien ajustado alrededor de otras personas durante 10 días, especialmente si están adentro.

No se requiere de una prueba negativa para que el estudiante vuelva a la escuela el Día 6, si ya no tiene fiebre y los síntomas están mejorando.

Seguirán las notificaciones a los padres de contacto cercano con COVID. 

Cambios para los Voluntarios

Cuando regresemos del receso de primavera no se requerirán vacunas contra el COVID para los voluntarios (efectivo el 17 de abril).

Proceso de credenciales para los voluntarios regulares (mvwsd.org/volunteers explica las designación de “regular” e “infrecuente”)

   * El proceso de credenciales para el voluntario regular para el próximo año escolar empieza el 12 de mayo.

   * Todos los voluntarios regulares que tienen planeado continuar tendrán que completar el proceso de credenciales para el próximo año, ya sea que sean nuevos o estén renovando. Las credenciales de este año no se podrán usar el año próximo, y las escuelas estarán recolectando las credenciales viejas al final del año. Nota: Los voluntarios que renueven probablemente no necesiten verificación de huellas digitales ni prueba de Tuberculosis.
   * No se emitirán credenciales nuevas para 2023-24 hasta agosto, en la primera capacitación anual en persona de informantes por ley y abuso (en conformidad con AB 506).

Cómo Aplicar para ser un Voluntario Regular para el Próximo Año.
Comience a recopilar documentos ahora para evitar demoras al comienzo del año escolar. Para todos los detalles y documentación requerida, por favor visite mvwsd.org/volunteers. No solicite la renovación antes del 12 de mayo.

Si nunca ha tenido una credencial, después del 12 de mayo por favor lea la página de información acerca de las huellas digitales y después pídale al director el formulario de verificación de huellas digitales. Después de que complete el formulario su escuela le dará el enlace a la aplicación de voluntarios Raptor.

Si quiere renovar su credencial de voluntario, después del 12 de mayo pídale a la escuela el enlace para la aplicación de voluntarios Raptor. Las pruebas de Tuberculosis son buenas por 3 años, aunque tendrá que subir la prueba en la aplicación en línea. La verificación de huellas digitales son buenas por un par de años. En la aplicación en línea usted va a proveer el último año escolar en el que completó la verificación o el número de ATI.

Capacitación: Todos los voluntarios regulares deberán completar la capacitación anual de informantes por ley y abuso en conformidad con AB 506 antes de recibir la credencial. Después de aplicar, los aplicantes recibirán un correo electrónico de confirmación con el enlace para inscribirse a la próxima capacitación. En la capacitación aquellos que tengan las aplicaciones completas van a recibir sus credenciales.

Gracias por atenerse a este proceso el cual es de vital importancia para proteger la seguridad de nuestros estudiantes y para asegurar que MVWSD cumpla con la ley estatal.

Las Escuelas y las oficinas del Distrito estarán cerradas. ¡Que tengan un descanso seguro!

Por favor recuerde hacerle la prueba casera gratuita de COVID a su hijo antes de regresar a la escuela el 17 de abril. Si su hijo tiene síntomas o el resultado es positivo, él/ella debe quedarse en casa. Para todos los detalles, por favor visite mvwsd.org/returntolearn.
  

Después de la pausa por COVID, los estudiantes del distrito recientemente han actuado en producciones de teatro musical increíbles. Solo en el último mes, los estudiantes actores pusieron al público de pie con Matilda (Crittenden), Moana (Graham), el Rey León (Primaria Imai) y Road Trip (Primaria Stevenson). Estamos agradecidos a los estudiantes y todos los maestros de apoyo, personal y padres que hicieron posible que estas producciones tomaran vida.

Nuestros grupos de Artes Escénicas de la Escuela Secundaria Graham se dirigieron al sur de California la semana pasada para el Festival de Música Forum y recibieron los mejores premios. Los grupos de Danza, Coro y Banda recibieron Plata, y Orquesta y Guitarra recibieron Oro. Nuestros grupos de plata representan el 20% superior de grupos escolares similares y los de oro el 10% superior. ¡Felicidades!

El mes pasado el equipo de Robótica Varsity de Graham participó en el Torneo de Primavera Liga FIRST LEGO, el cual se llevó a cabo en Fremont. El equipo compitió con 18 equipos y fue premiado con el Premio de Campeones y el Premio de Desempeño de Robot. ¡Gran trabajo ProGRAHAMadores!