Affirming our stance against hate- Spanish/español

Estimados Padres y Miembros del Personal,

El 20 de enero de 2017 el expresidente Obama tuiteó un simple pedido para todos. “Todavía les estoy pidiendo que crean – no en mi capacidad para provocar cambios, sino en la tuya. Creo en el cambio porque creo en vos.”

El cambio al que se estaba refiriendo no era una política. No era un programa multimillonario, un proyecto de ley de salud ni la enmienda a nuestro código tributario. El cambio al que se refería es el reconocimiento de nuestra habilidad para ser agentes de cambios en nuestra comunidad. Es una llamada a la acción que nos pide que aceptamos a aquellos que no se parecen a nosotros, a escuchar y validar las experiencias de otros. A encontrar formas para crear discursos respetuosos con relaciones interculturales significativas. Quería que nos diéramos cuenta de que lo que afecta a uno de nosotros, impacta a todos. No somos un grupo monolítico. Somos una comunidad diversa de personas que tiene la fortuna de participar en este gran experimento.

A lo largo de los últimos años el Consejo, maestras y personal de MVWSD han continuado reafirmado nuestra creencia de que MVWSD es una comunidad que recibe a todos. Nuestros representantes han pasado resoluciones que, no solo han condenado el odio de todo tipo, sino que también ha afirmado los derechos de los marginados. Estas resoluciones se sustentan a través de nuestras acciones; nombramientos de escuelas, entrenamiento de maestras y personal, nombramiento del personal y decisiones de las políticas.

A pesar de nuestras acciones continuamos siendo testigos de actos repudiables de vandalismo. Los últimos ejemplos de estos son la pintada de símbolos racistas en un baño público en terreno escolar y el dibujo de propaganda antisemita en otra escuela. Lamentablemente debido a que estos actos repudiables están dispersos y se dirigen a varios grupos, no vemos fácilmente el entramado de conexiones de estas instancias. Peor aún, con frecuencia pasamos por alto el impacto que esto ha tenido en nuestros niños y en la comunidad en su conjunto.

Pero yo siento todo. Nuestro Consejo Directivo siente todo. Y sé que una parte de nuestra comunidad agoniza de dolor. En esta oportunidad son nuestras familias judías.

Por favor sepa que MVWSD no solo condena estos actos de vandalismo, sino que nos solidarizamos con usted. Déjenme reafirmar nuestra posición. MVWSD no solo repudia los actos de odio, intolerancia y discriminación, sino que vamos a continuar haciendo todo lo que esté a nuestro alcance para combatir y prevenirlo. Continuaremos asociándonos con MVPD para poder atrapar al responsable(s). Vamos a agregar medidas adicionales de seguridad, incluyendo cámaras para ayudar a reducir la posibilidad de vandalismo futuro en nuestras escuelas. Más importante es que continuaremos usando nuestra plataforma para crear un proceso de reconciliación, y para ratificar los derechos de todos y respetar nuestras diferencias.

Ahora le pido que nos ayuden a resolver este problema que continúa afectando a nuestra comunidad. Le estoy implorando que nos ayuden a crear un cambio duradero que, no solo ayudará a nuestros niños, sino que también ayudará a que los amigos de sus hijos, sus vecinos, ciudad y comunidad se sientan valorados.

Si vamos a cambiar, quiero decir un verdadero cambio, entonces tendremos que creer en nuestra habilidad para hacerlos juntos. Nunca debemos excusar este comportamiento como siendo un comportamiento vulgar o inmoral porque nos afecta directamente. Este es un problema humano que nos impacta a todos.

Tenemos que acoger a nuestros vecinos. Necesitamos hablar con nuestros hijos, abordar nuestros prejuicios y hacerle frente al odio. Podemos encontrar maneras para exponer a nuestros hijos a puntos de vista que difieren de los nuestros, mientras afirmamos nuestras propias identidades culturales. Necesitamos devolverles a los desafortunados y darnos gracia. Si podemos hacer esto juntos, podemos detener la cascada de odio y reiniciar el proceso de sanación.

Respetuosamente,
Dr. Ayindé Rudolph
Superintendente


Website by SchoolMessenger Presence. © 2022 Intrado Corporation. All rights reserved.