Supts eNews - Nov. 17, 2023- Spanish

 

En esta edición ...

  • Creando espacios verdes y de aprendizaje al aire libre
  • Preescolar y Jardín de Infantes de Transición: Planificando para el futuro
  • MVWSD trabaja para actualizar el Plan de Estudio de Lengua y Literatura para el 2024-25
  • Traducción para las reuniones de MVWSD
  • Choque esos Cinco
  • Receso de Acción de Gracias
 

Creando espacios verdes y de aprendizaje al aire libre

outdoor learning

MVWSD está creando espacios en cada escuela que proveerá sombra, plantas y áreas al aire libre para aprender y jugar. Los padres, personal y la comunidad tienen la oportunidad de compartir sus ideas acerca de estos espacios. MVWSD cree que el desarrollo de los Espacios Ecológicos y de Aprendizaje al Aire Libre juega un papel fundamental en asegurar que nuestras escuelas estén equipadas con espacios verdes sostenibles que promueven experiencias holísticas de aprendizaje. Es, también, un esfuerzo clave en la meta de MVWSD de volverse un distrito más ecológico y con una conciencia más ambiental.

Esta iniciativa empezó en el 2022 en la Primaria Jose Antonio Vargas como un esfuerzo para reemplazar los árboles que se habían removido. El Consejo Directivo reconoció que había una mayor necesidad en esta escuela que en el resto del Distrito. En febrero de 2023 el Consejo pasó la Resolución del Consejo sobre el Cambio Climático y un Patio Escolar Verde (05-012623 que especificaba un Índice Ecológico que establece un incremento de espacio verde para lograr los estándares mínimos de 30% de espacios verdes en las escuelas. MVWSD ha contratado la consultora Carducci para que elabore planes conceptuales de paisajes para cada escuela.

Al desarrollar y asignar “puntajes ecológicos” la comunidad, el Distrito y el Consejo Directivo puede evaluar efectivamente el valor de las mejoras que se podrían incluir en un área al aire libre, identificando elementos potenciales de recreación y áreas que requieren una ampliación o desarrollo. Estas medidas abarcan seis objetivos claves: Comodidad Física, Bienestar Mental, Exploración y Descubrimiento, Aprendizaje al Aire Libre, Operaciones y Sustentabilidad, Seguridad Estudiantil y Experiencia. Por favor ingrese aquí para ver la presentación del 16 de noviembre al Consejo Directivo.

Venga a una reunión para compartir sus ideas sobre su escuela.

* Bubb, Amy Imai, y Graham - Martes, Nov. 28 a las 5-6pm, por
Zoom (enlace)
* Castro, Mistral, y Landels - Miércoles, Nov. 29 a las 5-6pm, por Zoom (enlace)
* Monta Loma, Theuerkauf, Stevenson y Crittenden - Thursday, Nov. 30 a las 5-6pm, por Zoom (enlace)

(Ya están en marcha los planes piloto de ecologización de la escuela Primaria Vargas)
Se va a proveer interpretación al español. Para aprender más vaya a: www.mvwsd.org/greening

 

Preescolar y Jardín de Infantes de Transición: Planificando para el futuro

Este año MVWSD expandió su programa gratuito de jardín de infantes de transición (TK) a ocho clases en cinco escuelas. TK es un programa de preescolar optativo para estudiantes que cumplen cinco dentro de un cierto rango del año escolar. En el año escolar 2024-25 los niños que cumplan cinco años entre el 2 de septiembre y el 2 de junio son elegibles para TK. Al año siguiente casi todos los niños de cuatro años (para el 1 de septiembre) son elegibles para TK.

El programa de preescolar de MVWSD da servicio a niños de tres y cuatro años, y, dependiendo de la edad del niño, los padres tienen la opción de inscribirse en el jardín de transición o en el preescolar. Los programas de TK y Preescolar están, esencialmente, compitiendo por la misma financiación, instalaciones y personal, y - en algunos casos - los mismos estudiantes.

La Junta discutió el futuro de estos programas para la primera infancia en su reunión del 16 de noviembre y confirmó su apoyo al preescolar de MVWSD. Para ver la presentación, ingrese aqui.
 

MVWSD trabaja para actualizar el Plan de Estudio de Lengua y Literatura para el 2024-25

readersComo parte del enfoque del distrito en la alfabetización, MVWSD empezó a mirar nuevos planes de estudio para el programa de Lengua y Literatura (ELA) para los estudiantes de K-5. En las últimas décadas las investigaciones en los procesos cognitivos, desarrollo del lenguaje y adquisición de lectura de los niños han demostrado que un plan de estudio desarrollado a partir de la Ciencia de Lectura ayuda a asegurar a los niños a desarrollar habilidades básicas de lectura fuertes, permitiéndoles ser lectores dominantes.

El trabajo del proceso metódico de MVWSD para investigar planes de estudio nuevos lo hace el Comité de Adopción, formado por educadores y padres. El comité investiga, revisa e intenta el plan de estudio de ELA que sigue la Ciencia de Lectura.

En la reunión del Consejo Directivo del 2 de noviembre, el personal reportó la revisión del comité y el proceso para seleccionar el plan de estudio y para probarlo. Para ver la presentación ingrese aquí. En enero maestras de 11 clases empezarán las 6 semanas piloto de dos planes de estudio para K-5 - Lengua y Literatura Amplificar el Conocimiento Central (CKLA) y Wonders de McGraw Hill. Clases seleccionadas de preescolar/jardín de infantes de transición también probarán dos planes de estudio integrados específicos para aprendices tempranos - Plan de Estudio Creativo de Teaching Strategies and Three Cheers para el Preescolar de Savvas.

El comité presentará los resultados de los pilotos y las recomendaciones para un plan de estudio ante el Comité en la Primavera 2024. Para más información acerca de Lengua y Literatura por favor visite la página de Alfabetización.

 

Traducción para las reuniones de MVWSD

closed captionsLos participantes remotos de las reuniones del Consejo Directivo ahora pueden usar la interpretación con subtítulos de Zoom para leer lo que se está diciendo en tiempo real en el idioma de elección del participante. Se ofrecen los subtítulos traducidos además de la interpretación hablada en español disponible en el canal en español durante la reunión por Zoom. Para instrucciones de como leer lo que se está diciendo (subtítulos) en su idioma de elección por favor ingrese aquí.

 

Choque Esos Cinco:

Coro de Honores: Varios estudiantes de la Escuela Media Graham fueron aceptados al coro de honores. ¡Felicitaciones por su trabajo duro y dedicación!
Coro de Honores de la Sección de la Bahía CMEA: Blythe, Lucy, Devan y Osinachi
Coro de Honores de la División Oeste: Gloria, Osinachi y Ojas
Coro de Honores del Estado: Ojas, Julia, Gloria y Juliet

United against hate weekSemana de Unidos Contra el Odio: Esta semana MVWSD celebra la Semana de Unidos Contra el Odio en las escuelas. Las escuelas tuvieron eventos y actividades en la clase para promover la temática de la escuela para la semana.

 

Mistral shoes

Reach SV en Mistral: Reach SV se asoció con la Primaria Mistral en su Caminata para proveer 298 zapatillas nuevas donadas para niños y adultos. ¡Apreciamos su apoyo a nuestra comunidad!

 

 

Asamblea de Apreciación a la Familia Militar:military assembly La semana pasada Monta Loma invitó sus familias militares para una asamblea escolar. La escuela aprendió acerca de cada una de las ramas de nuestra milicia y los sacrificios que hacen nuestros militares y las familias militares para servir, proteger y defender nuestra nación.

 

 

Receso de Acción de Gracias
thanksgiving break¡Tenemos tantas bendiciones para contar! Debido al día festivo de Acción de Gracias no hay clases y las oficinas están cerradas del 20 al 24 de noviembre. La escuela se reanuda el lunes 27 de noviembre. Que tenga un Día de Acción de Gracias seguro y tranquilo.


 
Website by SchoolMessenger Presence. © 2024 SchoolMessenger Corporation. All rights reserved.