Ukraine - Mar. 2, 2022- Spanish/español

Estimados miembros comunitarios de MVWSD,


Me entristece y angustia la situación que se está viviendo en Ucrania las últimas semanas. Aunque es distante geográficamente, el sufrimiento y la incertidumbre que las familias en Ucrania están enfrentando es sentido fuertemente por todos los ciudadanos del mundo. 


El Distrito Escolar Mountain View Whisman se enorgullece de servir a familias que han venido a nuestra comunidad de todas partes del mundo. Quiero reafirmar que nuestro Distrito valora la paz, y promueve activamente la tolerancia y el respeto. Nuestros estudiantes se deben sentir seguros y apoyados en la escuela sin importar su nacionalidad. Los miembros del personal estarán atentos a la interacción estudiantil acerca de este tema y, de ser necesario, preparados para intervenir con los valores de nuestras escuelas en mente. Cualquier estudiante que se sienta inseguro o ansioso en la escuela, por cualquier motivo debería hablar con un adulto. 


Debido a la cobertura de los medios de esta violencia en curso, nuestros niños posiblemente estén conscientes de este conflicto y pueden tener preguntas o preocupaciones acerca de su propia seguridad a medida que tratan de entender esta información. También reconocemos que, como padres, se pueden sentir desafiados por estas circunstancias difíciles a medida que ayudan a sus hijos a procesar los eventos en Ucrania.


Aquí hay recursos para hablar acerca del conflicto con sus hijos. 
*
Cómo hablarle a los niños acerca de la invasión a Ucrania: Orientación centrada alrededor de la honestidad y la transparencia de manera apropiada para el desarrollo mientras se provee un espacio para que nuestros niños procesen  y compartan sus sentimientos eficazmente.
*
Los estudiantes pueden preguntar cómo pueden ayudar. Aquí hay un ejemplo de algunas de las organizaciones benéficas activas en el área.
  * Ayudando a sus Estudiantes a Enfrentar un Mundo Violento: El artículo de Edutopia presenta estrategias para ayudar a los estudiantes a darle sentido con una perspectiva histórica, sentirse capacitados e inspirar la esperanza.
*
Cómo Hablar con Niños Acerca de la Violencia, Crimen y Guerra: Common Sense Media reúne consejos e indicadores de conversaciones para ayudarle a hablar con sus hijos de diferentes edades acerca de temas difíciles.
*
Hablando con sus Hijos Acerca de la Guerra: VeryWell Family explora maneras en las que la familia puede hablar con los más jóvenes acerca de la guerra, incluyendo consejos de como compartir información y restringiendo la cobertura de los medios.

Los alentamos a que hablen con sus hijos de la importancia de la paz y la sanidad de la vida humana. Nosotros estamos acá para apoyar a su familia mientras el mundo sufre las pérdidas que están sufriendo las personas de Ucrania.


Respetuosamente,


Dr. Ayindé Rudolph, Ed.D.

Superintendente 


Website by SchoolMessenger Presence. © 2022 Intrado Corporation. All rights reserved.