Supts eNews- Nov 10, 2020 - Spanish/espanol

 


En esta edición ...

  • Reapertura: módulos de apoyo al aprendizaje
  • Próximos pasos: vallado del campus
  • Juntos somos un mejor MVWSD: noviembre: Reconocemos nuestra historia 
  • Los casos de COVID están incrementando: recuerde: LLEVAR una máscara, MIRAR su distancia y LAVARSE las manos
 
Reapertura: módulos de apoyo al aprendizaje

MVWSD está avanzando con planes para traer pequeños grupos de estudiantes de regreso al campus. Estas "cápsulas de apoyo al aprendizaje" serán grupos de 14 estudiantes o menos que más necesitan apoyo educativo en persona, incluidos, entre otros, estudiantes de inglés, estudiantes sin hogar y estudiantes con necesidades especiales.

El personal del distrito presentó un plan en la reunión de la Mesa Directiva del 5 de noviembre para proporcionar áreas en el campus para que los estudiantes en riesgo vengan a participar en el aprendizaje a distancia con acceso constante a Internet y bajo la supervisión de los proveedores de cuidado infantil después de clases del distrito, como YMCA. y Right at School. Se estima que la fecha de inicio será a finales de noviembre o principios de diciembre. Los padres de los estudiantes que cumplan con los criterios serán contactados sobre esta oportunidad.

Traer grupos pequeños al campus con las precauciones de seguridad COVID-19 en su lugar es el primer paso en la reapertura gradual del Distrito en la Etapa 3. La Mesa Directiva ha establecido una fecha límite de enero para volver a visitar la reapertura para instrucción híbrida en persona / aprendizaje a distancia , dependiendo de la guía del Condado y las tasas de transmisión de COVID-19. Se está planificando la reapertura para recibir instrucción en persona. Para obtener más información sobre la planificación de la reapertura, consulte  https://www.mvwsd.org/reopening.

 

Próximos pasos: vallado del campus

En la reunión de la Mesa Directiva del 5 de noviembre, el personal del Distrito presentó un plan para la participación de la comunidad y los próximos pasos para la seguridad del perímetro en los campus escolares. Como parte de la Medida T, la cerca del campus descrita en el Plan Maestro de Instalaciones del MVWSD aborda algunas de las preocupaciones de los padres y miembros del personal compartidas en el Ayuntamiento de Seguridad. Para ver los planes propuestos, consulte la página web de cada escuela www.mvwsd.org/construction. En las últimas semanas, MVWSD ha refinado los diseños con los comentarios de los residentes, los miembros del personal y los padres de seis reuniones comunitarias celebradas, así como de los comentarios enviados a los Fideicomisarios y al personal del Distrito.

Los próximos pasos abordan las preocupaciones de los vecinos sobre asegurarse de que todos los residentes puedan seguir accediendo a los espacios verdes de la escuela durante las horas de uso de la comunidad, como lo hacen ahora, así como el aspecto de la cerca.

En Monta Loma y Landels, un grupo de trabajo con representantes que son padres, personal de la escuela y de la comunidad trabajará para encontrar soluciones a las inquietudes con respecto a las cercas propuestas. Los residentes de Bubb podrán dar su opinión sobre el plan de cercado propuesto en una próxima reunión, que se programará. Para cada comunidad escolar, el Distrito comunicará los próximos pasos, la composición de los grupos de trabajo y las fechas de las reuniones.

 

Juntos somos un mejor MVWSD: noviembre: Reconocemos nuestra historia

november equityYa es noviembre y se acerca la temporada navideña. Tradicionalmente, los estudiantes de la escuela primaria aprenden sobre una fiesta pacífica celebrada en 1621 por los peregrinos y los indios Wampanoag, quienes ayudaron a enseñarles a sobrevivir en un nuevo mundo peligroso. Para promover tanto el pensamiento crítico como la ruptura de falsedades que favorecen una narrativa colonialista dominante, debemos involucrarnos con fuentes primarias y contra narrativas para lidiar con las mitologías del primer Día de Acción de Gracias. Este mes, el calendario BetterTogether nos anima a todos a reconocer nuestra historia compartida y sus verdades, comenzando con las contribuciones de los indígenas a América del Norte. Para ver más, haga clic en el volante adjunto (incluido en español) o visite mvwsd.org/bettertogetherMVWSD


 

Los casos de COVID están incrementando: recuerde: LLEVAR una máscara, MIRAR su distancia y LAVARSE las manos

Un fuerte aumento en los casos de COVID-19 reportados el domingo y en los últimos días indica que la propagación del virus en la comunidad ha aumentado, y los funcionarios del Departamento de Salud Pública del Condado de Santa Clara están instando al público a adherirse al distanciamiento social, el uso de cubiertas faciales y otras medidas de seguridad para ayudar a mantener la comunidad sana.

Hubo 358 nuevos casos de COVID-19 reportados el domingo, que es el número segundo más alto comparado al el récord de 385 nuevos casos reportados el 15 de julio. Para más información visite sccgov.org/sites/covid19

CDC graphic

 

 

Website by SchoolMessenger Presence. © 2021 Intrado Corporation. All rights reserved.