En esta edición ...

• Del escritorio del Sr. Baier: Protegiendo a estudiantes y al personal
• Revisión de la Reunión del Consejo: Estudiantes sin hogar, Presupuesto, Vivienda para el personal sin fines de lucro, Mes de la Herencia Hispana
• Choque Esos Cinco
  

Del Escritorio del Sr. Baier: Protegiendo a estudiantes y al personal

Estimadas Familias,

Los estudiantes tienen que estar y sentirse seguros para poder aprender. Nuestro distrito es responsable por la seguridad diaria de 4,700 estudiantes y más de 600 miembros del personal. La realidad es que hay muchas cosas en el mundo que no podemos controlar—pero podemos tomar los pasos necesarios para prevenir los problemas y estar preparados par actuar cuando se presente una situación peligrosa.  

La seguridad en MVWSD abarca todo. Significa programas de prevención, tales como seguridad para bicicletas, salud mental, capacitación para casos de desastres, y ciudadanía digital. Significa mejoras físicas, tales como mejorar la iluminación, ventilación y asegurar los perímetros de las escuelas. También significa procedimientos que guíen nuestras acciones en los momentos de calidad de aire pobre, intrusos peligrosos, terremotos, incendios, etc. 

Nuestras prácticas de seguridad se rigen por nuestro plan integral de seguridad escolar. Este plan informa y provee el marco de trabajo para cada uno de los planes de seguridad de nuestras escuelas. Los simulacros (ver los puntos que están a continuación) son una oportunidad para que el personal y los estudiantes pongan a prueba las acciones en respuestas a emergencias y las mejoren. Abordamos nuestras prácticas con sensibilidad y actividades apropiadas para la edad. Apreciamos su apoyo en estos esfuerzos.

Medidas de seguridad

• El 21 de octubre tendremos un simulacro de terremoto para que los estudiantes y miembros del personal puedan practicar las estrategias de evacuación, contar estudiantes, la reunificación de padres con estudiantes, técnicas de búsqueda y rescate, primeros auxilios y el funcionamiento de las escuelas sin energía, comida ni agua.
  
  
• A fines de octubre/principios e noviembre, las escuelas primarias va a rever que hacer en caso de que haya un intruso peligroso o un hecho similar. Las fechas para cada escuela va a depender de la programación. Practicar significa que los estudiantes van a mirar un video apropiado para la edad (como like the “intruso peligroso” video para estudiantes de la escuela primaria que puede ver aquí) y hablar con su maestra. El video y la conversación en la clase va a alentar a los niños a permanecer calmados, seguir las instrucciones dadas y escuchar a los adultos de confianza. Las escuelas medias tendrán simulacros de intrusos peligrosos, los cuales incluyen práctica.
  
  
• Nuestras escuelas ya tuvieron los simulacros de incendio para practicar como evacuar en caso de un incendio u otras emergencias y como se cuentan los estudiantes. Los simulacros de incendio van a continuar a lo largo del año.

Revisión de la Reunión del Consejo: Estudiantes sin hogar, Presupuesto, Vivienda para el personal sin fines de lucro, Mes de la Herencia Hispana

Actualización: Estudiantes sin hogar: La ley Federal (Ley de Asistencia a las Personas sin HogarMc nney-Vento) asegura los derechos educativos y protecciones para niños sin hogar. MVWSD tiene una de las poblaciones sin hogar de los distritos de primaria del Condado de Santa Clara. Actualmente hay aproximadamente 200 estudiantes recibiendo servicios McKinney-Vento, aunque este número puede fluctuar a lo largo del año, MVWSD ha progresado en la reducción de ausentismo crónico y suspensiones de estos estudiantes y aumentó su participación en los programas ampliados de aprendizaje, aunque los estudiantes como grupo no están mejorando en el dominio académico en lectura y matemática.  El distrito debe continuar con el apoyo enfocado y monitoreando para abordar las brechas persistentes en el rendimiento. Lea aquí la presentación

Actualización del Presupuesto: Hace un tiempo anticipamos que el crecimiento de los ingresos inmobiliarios (valoración catastral o AV por sus siglas en inglés) se desacelerarían. Esta es la fuente primaria de financiación del distrito. A pesar de haber tenido un crecimiento promedio de 8.79% los últimos seis años, el crecimiento AV se ha reducido drásticamente a sólo el 2.34% este año, parte se debe a las reevaluaciones de los impuestos a las propiedades comerciales. Es poco probable que se recupere en los próximos años. Al mismo tiempo, nuestros gastos continúan aumentando. Los nuevos programas exigidos por el estado, tales como ampliación del Jardín de Infantes de Transición (TK) y los programas de después de clases, añaden costos sin una financiación. Además, el aumento en los costos para el personal—personal que es crítico para los resultados estudiantiles—representan el 83% de nuestro presupuesto. Por estos motivos, debemos actuar ahora para equilibrar los gastos futuros con los ingresos previstos. La decisión que se tome ahora tendrá un impacto duradero en el distrito en los próximos años.Por favor vea la presentación aquí y la carta del Sr. Baier del 26 de septiembre aquí.

Transición de la Vivienda del Personal al Consejo de MVW Residences Corporation: Recientemente MVWSD compró la tierra donde está la vivienda del personal y se asoció con el Distrito de Universidad Comunitaria Foothill DeAnza para vender unidades vacías. Estas acciones crearon un camino para alquileres más bajos y máyor acceso para el personal de MVWSD. El Consejo escuchó una presentación acerca de los próximos pasos para la entidad sin fines de lucro, MVW Residences Corporation, que, de acá en adelante, estará encargado de gestionar las viviendas para el personal. Su trabajo incluye implementar una reducción general promedio del 25% en los alquileres.  Lea la presentación aquí

Resolución Reconociendo el Mes Nacional de Herencia Hispana: 15 de septiembre al 15 de octubre marca el Mes de la Herencia Hispana. MVWSD reconoce y honra las contribuciones significativas e históricas que las personas de ascendencia Hispanas/Latinas han hecho en nuestra comunidad. Por favor lea la resolución aquí

Choque esos Cinco

Caminatas

¡La temporada de caminatas benéficas está oficialmente en su apogeo! La semana pasada, Thuerkauf y Bubb tuvieron sus Caminatas Benéficas Anuales, y ambos eventos fueron un éxito rotundo. Cada escuela dio inicio a las festividades con la Semana del Espíritu, ayudando a fomentar el orgullo escolar antes del gran día. El viernes, los estudiantes, familias, personal y voluntarios se reunieron detrás de las escuelas para disfrutar de comidas deliciosas, juegos de carnaval, premios, pintura facial, tatuajes temporales, spray para el cabello y más. ¡Gracias a todos los voluntarios por hacer que las Caminatas Benéficas sean tan divertidas y exitosas!

Lo próximo: Stevenson y Vargas tendrán sus Caminatas Benéficas este viernes. ¡No podemos esperar a verlos ahí!

Lectores de verano

El verano pasado, 460 estudiantes de MVWSD se inscribieron para el programa de lectura de la Biblioteca Pública de Mountain View. Cada escuela alentó a los estudiantes a participar durante el verano. ¡En total, casi el 70% de los estudiantes completaron el programa, lo que significa que leyeron todos los días por, al menos, 30 días! ¡Muchas gracias a los jóvenes lectores por participar, y a la Biblioteca Pública de Mountain View y a los bibliotecarios del distrito que promovieron este programa!

Semana de Prevención al Suicidio

Durante la Semana de Prevención al Suicidio, la Escuela Media Graham/consejeros se enfocaron en promover salud mental y bienestar. A lo largo de la semana, se alentó a los estudiantes a comunicarse, hablar abiertamente y demostrar amabilidad a diario—ayudando a promover una escuela solidaria donde todos se sientan vistos, escuchados y valorados.

Panteras en Yosemite

Nuestros estudiantes de 8vo grado de la Crittenden hicieron su tan esperado viaje de una semana a Yosemite. Es un capítulo especial en su aventura de la escuela media y nos gustaría extender nuestras gracias a nuestro increíble equipo de acompañantes. Este equipo de maestras y padres/tutores estuvieron disponibles 24/7 y se aseguraron que los Panthers estuvieran seguros mientras descubrían las maravillas de Yosemite, creaban vínculos con sus compañeros y desarrollaron habilidades expertas de viaje/al aire libre.