Supts eNews - May 1, 2026- Spanish

 
 

En esta edición ...

  • Del Escritorio del Sr. Baier
  • Revisión de la reunión del consejo: Reconocimiento al personal, Plan estratégico, Actualización del Aprendiz Multilingüe, Plan Maestro de Instalaciones, Mes de la Herencia Judío Americana
  • Construcción de verano
  • Choque esos Cinco
 

From the Desk of Mr. Baier

Jeff Baier

Estimadas Familias,

Cada año, el Día del Niño nos recuerda algo tan simple como profundo: nuestros niños son el corazón de todo lo que hacemos. Este día especial es una oportunidad para celebrar la alegría, curiosidad y potencial de cada estudiante en nuestras escuelas y comunidad.

Presenciamos todos los días como los estudiantes traen energía, creatividad y resiliencia a nuestras aulas. El Día del Niño es un momento para hacer una pausa y reconocer sus voces, honrar sus diversos antecedentes  y reafirmar nuestro compromiso con su bienestar y éxito.

Nos enorgullece proveer ambientes de aprendizaje en donde los niños se sienten seguros, valorados y motivados para crecer. Desde una instrucción participativa a relaciones fuertes, nuestro enfoque central sigue siendo ayudar a cada estudiante a prosperar—académica, social y emocionalmente.

Con su ayuda seguiremos construyendo esta comunidad en beneficio de todos nuestros niños.

Atentamente,

Jeffrey Baier
Superintendente

Revisión de la reunión del consejo: Reconocimiento al personal, Plan Estratégico, Actualización del Aprendiz Multilingüe, Plan Maestro de Instalaciones, Mes de la Herencia Judío Americana

spririt Week graphicReconocemos a nuestros miembros del personal

La Semana de Reconocimiento al Maestro es la semana del 4 de mayo y la Semana de Reconocimiento del Personal Clasificado es la semana del 18 de mayo. Apreciamos a todos nuestros miembros del personal certificado y clasificado. Estén atentos a las actividades y sorpresas de la semana temática empezando el 4 de mayo para celebrar a nuestros miembros del personal durante la semana especial.

En la reunión de ayer, el Consejo Directivo aprobó la  Resolución del Día del Maestro y la Resolución de la Semana del Empleado Escolar Clasificado.

Cada miembro del personal desempeña un papel crucial en crear un ambiente de aprendizaje afectuoso y eficaz. Estamos agradecidos por cada empleado cuyo trabajo contribuye directamente con los estudiantes, incluso si no están en las aulas. Este mes es una oportunidad maravillosa para reconocer el trabajo duro y compromiso de todos estos individuos, recordándoles que sus esfuerzos no pasan desapercibidos y son profundamente apreciados por toda la comunidad escolar del distrito. Estamos agradecidos por su cuidado y dedicación para con nuestros estudiantes y familias.

 

Apoyando a los Aprendices Multilingües en MVWSD

MVWSD se enorgullece de servir a casi 1,000 aprendices multilingües (MLLs), y nuestras familias en total hablan más de 70 idiomas. Esta rica diversidad es una fortaleza en nuestra comunidad y estamos comprometidos a asegurar que cada estudiante prospere.

Nuestro distrito continúa progresando consistentemente en las metas ambiciosas para nuestros aprendices multilingües. Cada año, los estudiantes están avanzando en sus habilidades para hablar, escuchar, leer y escribir en inglés. También estamos enfocados en apoyar a estudiantes para reclasificar como dominante fluido en inglés dentro de un tiempo basado en investigación. 

Mientras varios aprendices multilingües típicamente reclasifican en como tres años, reconocemos que el camino de cada estudiante es único. Nuestro enfoque no es solo la reclasificación oportuna, sino que asegurar que los estudiantes sigan desempeñándose en niveles académicos altos después de reclasificar.

A través de una instrucción sólida, apoyo específico y control continuo, MVWSD está trabajando para asegurar que los aprendices multilingües desarrollen las habilidades de lenguaje y base académica necesarias para el éxito a largo plazo.

 

Plan Estratégico para apoyar la Manera de MVWSD

La Manera de MVWSD es el enfoque de nuestro distrito para asegurar que cada estudiante tenga éxito en una educación de alta calidad, respaldada por la investigación. 

Un estudio reciente del sistema destacó recomendaciones claves para fortalecer los resultados para todos los estudiantes. En los meses y años venideros, MVWSD se va a enfocar en profundizar la enseñanza alineada con los estándares, aumentando la claridad y rigor en las expectativas del aprendizaje y usando evaluaciones comunes para entender mejor el progreso del estudiante y responder en tiempo real.

Para asegurar que este trabajo es enfocado y sostenido, estos esfuerzos serán guiados por un plan estratégico de varios años que le da vida a la Manera de MVWSD. El Consejo aprobó un contrato de $35,000 en la Coalición K12 para apoyar este proceso de planificación. El proceso de planificación estratégico va a incluir aporte del personal, padres y estudiantes y servirá como un mapa para cómo operamos y vivimos la Manera de MVWSD.

 

Actualización del Plan Maestro de Instalaciones (MFP)

MFP cover photo

En preparación para la Medida T, el Distrito desarrolló un Plan Maestro de Instalaciones (MFP) en 2019 para guiar mejoras en las instalaciones a largo plazo. Desde entonces, la mayoría de los proyectos de Prioridad 1—y partes de Prioridad 2 y 3—han sido completados.

Gracias a la planificación proactiva y aceleración de los plazos, varios proyectos se terminaron antes de los aumentos en los costos después de COVID, resultando en ahorros de aproximadamente $24 millones. Estos fondos crean una oportunidad para abordar necesidades adicionales; sin embargo no son lo suficiente para cubrir las prioridades que quedan, haciendo que la toma cuidadosa de decisiones sea esencial. 

El Distrito está actualizando el MFP mediante la revisión de la inscripción actual, demográfico y espacio usado para asegurar que nuestros planes reflejen las necesidades de hoy y el crecimiento futuro.

 

Reconociendo el Mes de la Herencia Judío Americano 

El Consejo aprobó una resolución reconociendo la importancia de honrar el Mes de la Herencia Judío Americano

 

Informe del Comité de Supervisión de Bonos

El Consejo recibió el informe del Comité de Supervisión de Bonos, un grupo de residentes cuya función principal es informar al público de como se gastan los dólares de los bonos.

 

Comité de Supervisión del Impuesto a la Propiedad

El Consejo recibió el Informe del Comité de Supervisión del Impuesto a la Propiedad para 2025-2026. El grupo independiente de residentes informó que los ingresos del impuesto a la propiedad se han gastado en los propósitos autorizados.

 

Construcción de Verano 

Summer constructionEste verano habrá construcción en varias de las escuelas. Estas mejoras aumentarán la seguridad escolar y la eficiencia reemplazando techos viejos. Además, se construirán áreas naturales de aprendizaje al aire libre en varias escuelas para el aprendizaje y juego de estudiantes. Para los detalles acerca de lo que está pasando en cada escuela: Construcción en escuelas 

Por favor tenga en cuenta que partes de las escuelas estarán restringidas al pública donde se está llevando a cabo el trabajo y se almacenan los materiales.

Gracias a nuestra comunidad, estas mejoras son el resultado del trabajo de los dólares de los bonos de la Medida T del 2020. Apreciamos su paciencia con la construcción mientras trabajamos para mejorar nuestras escuelas.

Choque Esos Cinco

Premios de Simulacro de Juicios

El 18 de abril el equipo de Crittenden avanzó a las Finales de División Junior de Simulacros de Juicios de California 2026 en la Escuela de Leyes UCLA. Los estudiantes presentaron un juicio real en una “corte” de observadores, evaluadores y jueces reales. Mientras varios de los equipos han sido programas escolares establecidos durante años, nuestro nuevo equipo de tres meses ganó el veredicto en la primera ronda y tres premios individuales—dos Testigos Destacados y uno de Abogado de Defensa Destacado. ¡Felicitaciones!

mock trial

 

135 estudiantes fueron honrados en la Ceremonia de Reclasificación

Por favor acompáñenos en felicitar a nuestros 135 Aprendices Multilingües que fueron reclasificados como dominantes de inglés. La ceremonia alegre de la semana pasada celebró el arduo trabajo de nuestros estudiantes, familias y personal dedicado que los apoyó. Este año, más de 240 estudiantes recibieron instrucción especializada a través de nuestro programa para recién llegados de la primaria y las clases de Lengua y Literatura en la escuela media. Aprender un segundo idioma no es tarea fácil y nuestros estudiantes multilingües desarrollan sólidas habilidades de  pensamiento crítico, creatividad y comunicativas. ¡Estamos muy orgullosos de nuestra comunidad multilingüe! ¡Felicitaciones!

Reclassification 1Reclassification 2Horns

 

Olimpiadas Especiales

¡Nuestros atletas pasaron un momento maravilloso en las Olimpiadas Especiales! Los estudiantes de Bubb, Monta Loma, Landels, Graham y Crittenden fueron a la pista de atletismo de la Escuela Secundaria Gunn y se divirtieron mucho compitiendo en eventos de atletismo. Las Olimpiadas Especiales son una oportunidad valiosa para que los estudiantes descubran su fuerza, celebren el logro de cada uno y tengan una competencia divertida y amigable. ¡Un gracias enorme a todos los estudiantes, personal y voluntarios que hicieron de este un día tan memorable!

special Olympics 1 Special olympicsspecial olympics 3

Día del Niño

El Día del Niño es una celebración que se lleva a cabo en varios países de América Latina para honrar y animar a los niños reconociendo su importancia en familias y en la sociedad mediante actividades divertidas, culturalmente ricas. Este año, las escuelas Theuerkauf, Mistral y Castro planearon celebraciones, creando experiencias inolvidables para los estudiantes. ¡Las actividades incluyeron comida, juegos, burbujas y algunos visitantes muy especiales! ¡Gracias a todos los individuos y organizaciones que ayudaron a hacer de este un día tan especial!

police pictureface paintminnie mouse

 

Website by SchoolMessenger Presence. © 2026 SchoolMessenger Corporation. All rights reserved.