Estimadas Familias:

Varias familias están enfrentando desafíos significativos y temores por su estatus migratorio. Quiero afirmar que el distrito está comprometido a seguir la ley protegiendo a los estudiantes inmigrantes y asegurar que todos nuestros estudiantes se sientan seguros, bienvenidos y apoyados en nuestras escuelas.

En el Distrito Escolar Mountain View Whisman – y todas las escuelas – la educación es un derecho, sin importar el origen nacional real o percibido, ciudadanía, o estatus migratorio de los padres.

A continuación está lo que puede esperar de MVWSD:

• No se permitirá el ingreso de los oficiales de inmigración en la escuela a menos que presenten una orden judicial firmada o demuestren circunstancias apremiantes.

• Las escuelas no van a compartir información personal sobre los estudiantes o familias con propósitos de aplicación de la ley de inmigracion sin una orden judicial o una citación judicial.

• El personal de la escuela no reunirá ni mantendrá información acerca del estatus de ciudadanía de los estudiantes o familias y afirmará su derecho a rehusarse a colaborar con los oficiales de inmigracion en la medida que lo permita la ley.

Se debe señalar que ningún oficial de inmigracion hizo un pedido para información o acceder a nuestras escuelas. En la reunión del 30 de enero, el Consejo Directivo va a considerar una resolución afirmando a los estudiantes y familias con respecto a la aplicación de de la ley de inmigracion similar a lo que se está redactando y agendando en todos los Consejos del condado y el estado. La resolución será similar a la que adoptó el Consejo en el 2017

Estamos comprometidos a apoyar a las familias - no solo en lo académico - sino también con asesoramiento, recursos y comida. Si su familia está enfrentando dificultades, por favor déjenos saber, estamos para ayudar. Nuestra misión es asegurar el éxito y el bienestar de cada estudiante, y lo podemos lograr con el apoyo continuo y el cuidado de los unos por los otros.

Sinceramente, 

Dr. Kevin Skelly

Superintendente Interino

Recursos para Familias

Las familias que están preocupadas por inmigración pueden desarrollar un plan de preparación familiar. Visite Plan de Preparación Familiar Paso a Paso

Guía Rápida para Estudiantes y Familias (Español)