Superintendent's eNews - May 8, 2020 - Spanish

 
 
 
En esta edición ...
  • Video de apreciación al maestro
  • MVWSD está planeando reabrir para el año escolar 2020-21. Buscando miembros: Grupos focales de reapertura escolar
  • Mayo es el mes de concientización sobre la salud mental
  • Nuevo portal en línea para que los trabajadores esenciales para que accedan cuidado de niños

Video de apreciación al maestro 

Siempre, y aún más ahora durante la educación a distancia, apreciamos a todos nuestros maestros de #MVWSD y su cuidado y dedicación a nuestros estudiantes y familias. ¡Gracias maestros! 
Mira nuestro video de homenaje.

teacher appreciation graphic

MVWSD está planeando reabrir para el año escolar 2020-21

La Mesa Directiva escuchó del Dr. Ayindé Rudolph anoche sobre cómo MVWSD está planeando reabrir en el otoño después de que se finalice COVID-19 Refugió en Casa.

Estos planes cubrirán 14 dimensiones: Gobernanza, Salud y Bienestar, Equidad, Plan de Estudios, Capital Humano, Nutrición, Instalaciones, Operaciones, Instrucción, Resurgimiento, Inscripción, Comunicación, Tecnología, Finanzas. Definiremos las operaciones en cada etapa de reapertura: Escuelas cerradas, Apertura dirigida, Apertura con restricciones, Apertura completa utilizando la guía de Salud Pública del Condado de Santa Clara y la Oficina de Educación del Condado de Santa Clara.

Para ver la presentación ante la Mesa Directiva, haga clic aquí.

Los siguientes pasos incluyen: Activar el Grupo de trabajo de reapertura (compuesto por maestros, personal clasificado y administradores); continuar adaptando nuestro Plan de aprendizaje a distancia; y recibir comentarios de nuestros grupos de interés.

El objetivo es adaptar nuestro entorno de aprendizaje para cualquier escenario y hacerlo lo suficientemente ágil para modificar en caso de que COVID-19 resurja más adelante en el año. Trabajaremos con todos las partes interesadas para analizar la viabilidad de cualquier opción. Esta es una crisis de salud pública comunitaria, y necesitamos comentarios de la comunidad

Buscando miembros: Grupos focales de reapertura escolar

MVWSD está buscando grupos representativos de padres, estudiantes, maestros y miembros del personal para los grupos focales de reapertura escolar. Se necesitan cuatro voluntarios por escuela. Los grupos focales explorarán los deseos y preocupaciones para la reapertura de la escuela.

Los grupos focales se reunirán dos veces (una vez en mayo y nuevamente en junio) y cada grupo se enfocará en una etapa: Escuelas cerradas, Apertura dirigida, Abierto con restricciones, Apertura completa. Para solicitar ser miembro de un grupo focal, cpmplete una solicitud que encuentra aqui antes del 16 de mayo o comuníquese con el director o directora de su escuela.
 

Mayo es el mes de concientización sobre la salud mental

link to break the stigma graphic

Nadie está solo. Con casi 450 millones de personas viviendo actualmente con una enfermedad mental, en todo el mundo, mayo también es un recordatorio sobre la importancia de la promoción de políticas para las personas con enfermedades mentales y sus familias. Lo alentamos a unirse a nosotros mientras #RomperElEstigma #BreakTheStigma rodea la enfermedad mental dentro de nuestra sociedad. Ayuda está disponible.

Community Health Awareness Council (CHAC) ofrece servicios de ayuda a través de telesalud. www.chacmv.org

Uplift Family Services (408) 379-3790) brinda apoyo de telesalud a estudiantes y familias. Para inscribirse en los servicios de Uplift, los padres deben comunicarse con los coordinadores de programas y servicios para la comunidad de su escuela o consejeros escolares: Castro: Kristen Calderon - kcalderon@mvwsd.org; Monta Loma: Corina Ruiz - coruiz@mvwsd.org; Theuerkauf: Maria Cristina Quintas - mquintas@mvwsd.org y Lisset Tellez - ltellez@mvwsd.org; Crittenden: Alicia Carter - acarter@mvwsd.org y Susana Morales - smorales@mvwsd.org; Graham: Chelsea McDonald - cmcdonald@mvwsd.org. Todas las otras escuelas en el distrito: Priscila Bogdanic - pbogdanic@mvwsd.org.

Para atención inmediata, el Equipo de crisis móvil de Uplift ofrece intervención las 24 horas a niños y adolescentes en la comunidad que están en crisis psicológica aguda. Para acceder a la línea de crisis las 24 horas, los 7 días de la semana, llame al 1-408-379-9085 o llame sin cargo al 1-877-41-CRISIS (412-7474).

 

Nuevo portal en línea para que los trabajadores esenciales para que accedan cuidado de niños

La Oficina de Educación del Condado de Santa Clara (SCCOE), en asociación con líderes del condado y de la ciudad, organizaciones comunitarias y agencias en todo el Condado de Santa Clara, ha anunciado un nuevo portal en línea para proporcionar a los trabajadores esenciales, según lo definido por el Departamento de Salud Pública del Condado de Santa Clara, acceso a cuidado de niños durante la orden de refugio en el lugar.

Además de este recurso de cuidado de niños, tenemos una lista de recursos para familias desarrollada por nuestros coordinadores de programas y servicios para la comunidad escolar. Refugiarse en casa y no estar en nuestras rutinas regulares de trabajo y escuela puede ser difícil para nuestra salud emocional y mental, además tener dificultad al acceso a las comidas, el pago del alquiler y otras actividades típicas. Haga clic aquí para obtener información sobre ayuda con comidas, alquiler, problemas legales, apoyo emocional y más. (en español)

1400 Montecito Ave., Mountain View, CA 94043  (650) 526-3500
www.mvwsd.org
Website by SchoolMessenger Presence. © 2020 Intrado Corporation. All rights reserved.