Supt eNews Sept. 12, 2017- Spanish

 

Mountain View Whisman School District
12 de septiembre, 2017
En esta edición ...
  • Diversidad, DACA y el Mes de la Herencia Hispana
  • North Bayshore y el futuro crecimiento del Distrito
  • Los maestros obtuvieron su nombramiento como permanentes
  • Parent U, Sept. 13: Apoyando el éxito de su niño: Entendiendo el desarrollo social y emocional de K-8
  • ¡Duplica tu donación a MVEF!
 

Diversidad, DACA y el Mes de la Herencia Hispana

Estimados padres,

Uno de los sellos distintivos de nuestro distrito es nuestra diversidad. Nuestras variadas experiencias, trasfondos y orientaciones son fortalezas de nuestra comunidad, y una importante razón por la cual decidí venir a Mountain View. Nuestra diversidad enriquece nuestras vidas y las experiencias educativas de nuestros estudiantes.

Nuestros estudiantes hablan 49 idiomas distintos. Vienen de todas partes de EE. UU. y del mundo. Con el reciente anuncio del fin de la Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA), es más importante que nunca que reconozcamos el valor de cada persona. El año pasado, nuestro consejo directivo tomó una postura; designar a MVWSD como un distrito escolar santuario. En vista de la decisión tomada respecto a DACA, quiero reafirmar nuestras creencias. Estamos aquí para servir a nuestras familias, sin importar su etnia, religión, o bajo qué bandera hayan nacido.

Una porción significativa de nuestro cuerpo estudiantil, casi el 40%, es hispana. Aliento a todos a tomarse un momento para reconocer las contribuciones y logros de los miembros latinos de nuestra comunidad durante el Mes de la Herencia Hispana que comienza el 15 de septiembre. Este mes es una oportunidad para ahondar más profundamente en la historia de los EE. UU., California, y el importante papel que los latinos, entre otros grupos, han jugado. Cuando nuestros estudiantes ven sus propios rostros reflejados en la historia de nuestra nación, crecen orgullosos y motivados para hacer una diferencia en el mundo.

Nuestras variadas culturas nos enriquecen, y todos hemos tenido obstáculos que superar que nos han hecho más fuertes. Nos aliento a todos nosotros a celebrar nuestra diversidad a la vez que reconocemos nuestro común denominador; querer lo mejor para nuestros hijos.

Atentamente,
Ayindé Rudolph, Ed.D.
Superintendente

North Bayshore y el futuro crecimiento del Distrito

Tal vez hayas escuchado en los noticieros acerca del futuro crecimiento de MVWSD debido a las mejoras en la vivienda en el área norte de Mountain View.

El Distrito apoya el crecimiento inteligente en nuestra ciudad y la creación de una comunidad que permita a nuestras familias y miembros del personal vivir, trabajar y prosperar de forma accesible aquí en Mountain View.  Sin embargo, este excitante progreso significa que MVWSD se enfrenta a la incorporación de aproximadamente 2358 estudiantes nuevos de los tres futuros barrios de la urbanización North Bayshore en la ciudad de Mountain View.

El personal de nuestro Distrito y el Consejo Directivo trabajará en una alianza con City para solventar la necesidad de recursos que tiene el Distrito, como ser tierra y fondos para la construcción.

Conoce más aquí acerca del potencial crecimiento y cómo puedes involucrarte en este asunto comunitario.

 

Los maestros obtuvieron su nombramiento como permanentes

Felicitaciones a nuestros maestros que recientemente obtuvieron su nombramiento en planta permanente en el encuentro del 7 de septiembre. ¡Gracias por su dedicación a nuestros estudiantes!

Nanette Baltazar, Monta Loma

Esther Diaz, Mistral

Allison Fassiotto, Monta Loma

Tari Gaffney, Crittenden

Carlos Guzman Hernandez, Crittenden

Kyle Hillebrecht, Stevenson

Allison Houghton, Graham

Elizabeth Kelly, Graham

Douglas Lange, Crittenden

Natalie LaRosa, Stevenson

Dorothy Lau, Castro

Jo-Ann Lieu, Landels

Amy Lu, Castro

Alysse Martinez, Theuerkauf

Tracee Nevarez, Castro

Michael Newman, Crittenden

Julie Pham, Theuerkauf

Evan Refold, Crittenden

Samantha Shellhammer, Monta Loma

Savitha Srivatsa, Stevenson

Jennylyn Unadia, Castro

Bailey Waldman, Crittenden

Helen Wong, Huff

Linda Yung, Theuerkauf

 

Parent U, Sept. 13: Apoyando el éxito de su niño: Entendiendo el desarrollo social y emocional de K-8

La Universidad de Padres de Mountain View presenta un taller gratuito, “Apoyando el éxito de su niño: Entendiendo el desarrollo social y emocional de K-8” el miércoles 13 de Sept, 6:30-8PM a la Graham Middle School Multi-Use Room. Las puertas abren a las 6:00 pm. Venga temprano para conectar con recursos.

Presentadores:  Tracy A. Greene, LMFT y CHAC, Uplift Family Services y CHC.

En esta sesión recibirá una visión general de:

  •       Que significa el desarrollo social y el desarrollo social emocional para usted y su niño
  •       Cuáles son algunas preocupaciones sociales y emocionales comunes y a que estar atento
  •       Qué técnicas y estrategias puede usar para apoyar a su niño

Se proporcionará:

  • Interpretación (En Español)
  • Cuidado de niños
  • Transporte (Un autobús partirá de las escuelas Castro y Crittenden a las 6:00 pm y regresará a las 8:30 p.m.).

Apúntese aquí

 

 

¡Duplica tu donación a MVEF!

¡Solo quedan unas semanas para aprovechar los fondos de contrapartida corporativos!

Mountain View Educational Foundation está cooperando con sus socios en la comunidad, como Google, The Hoven Foundation y LinkedIn, para recaudar más de $75 000 en fondos para subvenciones cofinanciadas que duplican tu donación anual. Dona ahora hasta el 30 de septiembre inclusive para ayudar más. http://www.mvef.org/donations

Póngase en contacto ...

750 A San Pierre Way, Mountain View, CA 94043     www.mvwsd.org
(650) 526-3500
supt@mvwsd.org
 
 
 
 
 
 
Website by SchoolMessenger Presence. © 2018 West Corporation. All rights reserved.